一昨日の夜、「news zero」を見ていると、アカデミー賞の発表がありました。

私の中の作品賞は「ボヘミアンラプソディー」だったのですが、実際の作品賞は「グリーンブック」で、「ボヘミアンラプソディー」は、主演男優賞を含む4部門を獲得していましたね。

そして、今年のアカデミー賞の課題は「diversity（多様性）」だったそうです。

というのも、以前のアカデミー賞 の俳優部門の候補者が2年連続して白人ばかりだったということがあり、今回は、審査員も多様性を活かした方に一新されたとか。

賞を受賞した人たちも、多様性に富んでましたね。

ニュースを見ながら、“diversity”という単語を聞いた時、今日のTOEICのリスニングの問題をやった時の“diverse（多様な）”が頭によぎりました。

何を聞いてもTOEICの問題と結びつけてしますのは、もはや職業病でしょうか（笑）

でも、”diverse” という単語は、パート3の問題で「言い換え表現」として使われていたので、印象深かったんです。

ここで「言い換え表現って何？」と思われた方のために、今日の記事では、この「言い換え表現」について説明しますね♪

TOEICの「言い換え表現」とは？

こんにちは、英語コーチJunです。

TOEICの問題が難しい理由の一つは、テスト全体で、「言い換え表現」が沢山でてくることです。

つまり、パート3でいうと、会話表現の中で使われた単語やフレーズが、選択肢の中で、別の単語で言い換えられて、でてくるんです。

ただ、「言い換え表現」をマスターすることは、TOEICのスコアアップに、ダイレクトにつながるので、超重要です。

わかりやすく、例を使って説明します。

パート3：会話問題での言い換え表現

例えば、パート3で、「このホテルの宿泊者は、朝食が無料です」という話がでてきて、設問で、「宿泊者の、特典はなんですか？」と聞かれたとします。

最初の会話の中では、無料を”for free”という単語を使って話していたので、選択肢でも、”free”という単語を探しても見つからず・・・

あとで、解答をみると”for free”のかわりに、これが言い換えられた、”complimentary（無料）”という単語が使われていたというパターンです。

特に、リスニングは、選択肢をじっくり読む時間がないので、普段から「言い換え」にすぐに反応できるようにすることが大切です。

それでは、これ以外にも、よく出る「言い換え表現」を紹介しましょう。

TOEICのいろいろな言い換え表現：単語編

先ほどの”無料”の単語のように、よく知っている単語が難しい単語に言い換えられる例でいうと・・・

・”job” ⇒　”occupation（職業）”　
※ちなみに、”occupation（職業）”は、アンケートなどの用紙を記入する時に、使われる事が多いです。

他には、

・”doctor” ⇒　”physician（医者）”

さらに、

・”oversee” ⇒　”supervise（監督する）”
※ちなみに、”oversee” は、単語の語源で説明すると、 overが「上に」でseeが「見る」なので、⇒　上からじっと見る　⇒　監督すると覚えてください。

あと、こんな言い換えもよく見ます。

・”truck” ⇒　”vehicle（車両）”

TOEICの、特にリーデイングのセクションでは、単語だけではなく、フレーズで置き換えられる表現も沢山でてきます。

そこで、今度は、フレーズの言い換え表現を紹介しますね。

TOEICの言い換え表現：フレーズ編

例えば、設問で、「今月は、空港での安全対策強化のために、通常より手荷物のチェックに時間がかかる」という文章がのっていて、質問で、「なぜ、今月のチェックインに時間がかかっているのか？」と聞かれた場合。

最初の問題文では、”for security measures（安全対策）”というフレーズが使われていたのが、選択肢では、”for examination of luggage and passport （荷物とパスポートの検査）”という具体的な内容に「置き換え」られるパターンです。

ちなみに、冒頭で説明した”diverse”という単語は、こんな感じで言い換えれていました。

“reach a larger and more diverse customer base (より大きくより多様な顧客基盤に広がる)” ⇒　expanding the customer base (顧客基盤の拡大)”

言い換え表現の対策

「言い換え表現」の例をあげたらきりがないので、対策としては、

・まず、公式問題集を解く時は、言い換え表現を意識して解き、
・知らない「言い換え表現」がでてきたら、TOEICの直前対策用のノートを作り、それにメモをして、何度もそのノートを見直すこと

実際に「言い換え表現」の色々なパターンに触れる（間違えること）ことが、一番の対策です。

「言い換え」もクイズみたいな感覚で（同じ仲間を探しましょう！みたいな）、解いてみると、結構楽しめますよ。